Otros servicios para personas con conocimientos limitados de inglés
Servicio gratuito de traducción
El servicio gratuito de traducción se ofrece a aquellas personas que se estén asentando en Australia de manera permanente para apoyar su participación en el empleo, la educación y la comunidad.
Los residentes permanentes y titulares de algunos tipos de visas temporales o provisionales pueden solicitar la traducción al inglés de hasta diez documentos (que se acepten para estos fines) durante los primeros dos años a partir de la fecha de expedición de su visa, si esta reúne los requisitos exigidos.
Puede encontrar más información disponible en el sitio web del servicio de traducción gratuito (Free Translating Service) o poniéndose en contacto con el centro de atención del servicio gratuito de traducción.
Correo electrónico: fts@migrationtranslators.com.au
Teléfono: 1800 962 100
Programa de Inglés para Migrantes Adultos
El Programa de Inglés para Migrantes Adultos (AMEP, por sus siglas en inglés) ofrece clases gratuitas de inglés. Puede optar al AMEP si es migrante o si entró al país por motivos humanitarios. Aprender inglés puede ayudarle a asentarse en su nueva vida en Australia.
Las personas que asisten a clases presenciales cuentan con servicio gratis de guardería para niños que aún no estén en edad escolar.
El AMEP lleva más de 70 años impartiendo clases de inglés y cada año apoya a alrededor de entre 50 000 y 60 000 migrantes y personas que han entrado al país por motivos humanitarios y que reúnen los requisitos necesarios. Puede encontrar más información sobre el AMEP en el sitio web del Departamento de Asuntos Interiores.
Programa de Capacitación para la Educación y el Empleo (SEE)
El Programa de Capacitación para la Educación y el Empleo (SEE, por sus siglas en inglés) ayuda a aquellas personas que están en búsqueda de empleo y que cumplan los requisitos necesarios a conseguir el trabajo que desean o ampliar sus estudios a través de la mejora de sus conocimientos del idioma, la lectura, la escritura, las matemáticas y la computación.
La capacitación de SEE se adapta a sus habilidades y objetivos y se imparte de forma flexible en toda Australia. Se ofrece tanto a tiempo completo como a medio tiempo en zonas metropolitanas, regionales y en comunidades remotas.
Hay más información disponible acerca del programa SEE en el sitio web del Departamento de Empleo y Relaciones Laborales, incluidos videos e historias sobre los logros de personas reales que han alcanzado sus objetivos gracias a la ayuda brindada por el programa.
